en el avión sobre el mar

"corderitos" dijo clara, señalando las olas
y un rato después veíamos la sombra que hacían las matas en la tierra
y un rato antes veíamos el piso de nubes que se fue deshaciendo
se afinó y se deshizo para mostrarnos
el agua

¡grande, mamma!

doc admira la obra maestra de ma, hecha con amor y dedicación en pos de la divulgación científica.

magia sottomarina

me enamoré del mar, me enamoré de la mar

shúsh

hay viento me duele la cabeza se murió mercedes retrovértigos constantes está nublado

después están las canciones de amor que hacen doler hasta el páncreas y las películas de amor que hacen vibrar todo y los cuentos de amor que por ahí se acercan un poco a la frustración constante de

y acá o allá es lo mismo si mi cabeza no se arregla

quejarse da gusto. a mate amargo, pero se enfrió el agua y me quedaron las manos secas de la última ráfaga, del último palazo que di antes de devolverle el instrumento a padre y encerrarme en mi cuarto

acá hay tanto espacio y se nota más
sí
acá es complicado desde el principio
pero no es el infierno
es sólo el desierto
acá todo cuesta y vale el triple
que si las plantas muertas
que si las manos secas
por eso también tanta sal
es que el mar nos ayuda
a curar las heridas

31 de diciembre

un rato después fue el fin del mundo por quince minutos.

(madryn me vuelve iterativa. más que de costumbre)

deixis de las mejores

lo mejor de acá es todo el tiempo que pierde la internet como opción de ocio.
chau, me voy a la playa

la cost(r)a

¿y, nena? ¿qué hacés?
¿te vas o te volvés?
¿o no te vas más
te quedás en este no sé
yo qué sé?

la calma del ala que tapa mi cara
no es más fuerte
que el ala que se abre
pero planear no es
planificar

y el martillo de la península
me marcó con el viento
como cincel
y si mirás mi cara no se nota
la patagonia
pero mi nariz
no sabés lo bien que se lleva
con esas ráfagas violentas:
las corta por el medio
para que me envuelvan

del taller literario espontáneo con viole

acá me quedo, me quedo acá:

un molde blando
tan blando que se desborda él solo
sin ayuda de contenido
(¡momento, momento!:
la selección consiste más bien
en un sí constante entre paréntesis)
la expansión de the blob
por la boca del subte
o las comisuras de la costa
al costado del agua
-sí, mejor eso-
lo que repito mientras me arruyo
otro mantra para la colección,
siempre a costas del mar.
y sube la marea, se eleva
la luna la llama
los imanes del universo
que me erizan los pelos
si se acerca una tormenta

sea el mar

la cosa es que me despego cada vez más, y si mi cable a tierra sigue siendo la onda sonora, entonces podría decir que estoy en un leve estado de desequilibrio.
es (como si fuera) verano y pienso en la playa, la curvit y fantazy y ondas sonoras, el olor de las algas pudriéndose y el mar y no quiero pensar en las hojas de traducción a mi derecha, sólo está el mar,
mírenlo, escúchenlo:

,

y ahora se me clava el mar en el pecho, el mar hoy es lo mismo que cualquiera de mis inventos en mi mente, un cable a agua para que la flotación tenga un poco más de sentido.

la ciudad
me hace mal
la ciudad
a veces apesta
hoy no hace frío
pero tengo las manos húmedas
y se me pegotean los dedos al teclado y al mouse
y la ciudad
impasible
no me da la paz
de la playa
ni la paz
y la ciudad es tan grande
que ni quiero pensar
en el tamaño
del mundo
o del universo

estoy perdida en la traducción
de los gestos a las interpretaciones
estoy perdida en el intento de comprender
contemplando sin actuar
para ver cómo actuar
cómo recibir todo esto demasiado enorme
tan grande y granulado que se me escapa de las manos

la ciudad
va creciendo a medida que respiro
por eso aguanto la respiración
evitando hiperventilarme
porque tengo miedo de que esto es tan grande
tengo miedo de que soy tan chiquita
tan nena con hebillas en el pelo
como una vez que me perdí
al lado de casa rey, en el centro de madryn
era tan grande el centro
ahora está tan lejos ese centro
ahora estoy en otro centro
el cooltural, el magnífico
el que iba a rescatarme
de la vana monotonía pueblerina
esa que ahora me raspa en el estómago
en el punto de absoluto entrañamiento

el aire allá
el aire.

montauk madryn

ahora vuelvo a sentir mis manos, pero hace media hora fue frío como antes y fue más, y ayer se canceló el vuelo por mal tiempo y hoy me despierto con la ciudad medio nevada.

¿qué?

sí, madryn estaba medio nevado y la nieve seguía cayendo, y cuando llegué hace diez días había un sol brillante, justo como lo quería, y casi que veinte grados, pero tuve la certeza de que se iba a nublar, pero no pensé en nieve, tenía más bien la sensación de nublado y lluviallovizna, como el domingo, y así se puso, y en el medio de mi viaje quise quedarme un poco más, y el vuelo se canceló y tuve la libertad de elegir hasta qué día (hasta mañana, es la cantidad perfecta) y hasta qué hora (a la tarde, así no llego a la madrugada), y hoy, que me despierto con nieve, es como si madryn hubiera decidido mostrarme todas sus variedades climáticas, incluso las poco corrientes, y la nieve sigue por la ventana y hace un poco más de media hora fue la nieve sobre la cabeza y en la espalda y los pies, nevaba y salí con viento a favor y la nieve que se arremolinaba discreta, y caminé y se calmó cuando llegué a la playa, y el eterno resplandor del sol en el agua a pesar de las nubes, la adaptación patagónica de montauk y el pacto de que mejor no vamos a lacuna y vamos a ser amigos para siempre. llegamos al punto del entendimiento, no sé cómo hacer mis ofrendas, pero creo que sirve que venga de vez en cuando, y que me haga bien le hace bien, casi que lo sé, está en el informe kármico online, está en la repetición del ritmo de los posts madrynenses, en mis papás y los amigos de acá y los perros y la gata y la playa, la playa por siempre jamás.

el desierto más

todavía tengo los dedos fríos de la caminata que terminó hace veinte minutos.
los románticos ingleses hablaban de suspensión voluntaria de la incredulidad y hablaban de recolección en la tranquilidad del hogar y de reconciliación con la naturaleza.
hoy estuve encerrada en casa todo el día tirando de los hilos de proyectos y obligaciones que todavía no concreté.
cuando se hizo de noche salí a caminar con un amigo y fuimos por la playa y llegamos al muelle y había gente pescando y estaba todo iluminado, el camino de cemento con luces amarillas y luces fluorescentes y más allá del muelle el mar y los ruidos. vi manchitas blancas, gaviotas picoteando acá y allá. y más allá, más bien cerca, el ruido de una ballena respirando.
una ballena, que es un mamífero como uno, pero que es gigante y negro y que los anglosajones relacionaban con el diablo y que de hecho es un dios y que nada y respira por una fosa y hace ruido y las aletas chocando con el agua, la cola haciendo plaf con el agua.
mi amigo me dijo que lo hacían por eso, por el plaf con el agua, la percusión, la música. y la respiración, los vientos. y el viento nos daba de lleno en la cara, en el pecho. una ballena se acercó a una parte iluminada y pude verla toda. era gigante y hermosa y otra ballena sacó la cabeza y también era hermosa y gigante, e hice una reverencia para las ballenas y el mar y la playa y las gaviotas y el viento y las estrellas, y por más recolección en la tranquilidad del hogar que intente, no sé muy bien cómo explicar este coso de acá, las manos frías, las ballenas y el resto, ese momento que no fue reconciliación porque nunca hubo lucha, más bien un encuentro, un algo que no sé qué, que

madryn

nyc (que quiere decir "nacida y criada", no "new york city")

las moscas dan vueltas en el patio de mi casa. giran y vuelan y cuando parece que dos se van a chocar, dan vueltas y giros y siguen su camino, como si fueran del mismo polo y se rechazaran. hay un moscardón más grande y cuando cruza el camino de las moscas más chicas, lo siguen por un tramo hasta que el techo del patio se termina. prefiero estar acá afuera que encerrada en mi cuarto, no quiero que se convierta en el hábitat del de buenos aires. hay ruidos de construcciones febriles de un pueblo en crecimiento, aunque esto ya no sea un pueblo. la ciudad se va agrandando hasta unirse a los pliegues de las mesetas y pienso en mi papá despotricando contra la falta de planificación, la distribución demográfica deforme y demás problemas de los pueblos en vertiginoso crecimiento de este país cuyo problema es su idiosincracia. nunca me acuerdo de qué quiere decir idiosincracia.
una mosca se paró en un filtro de cigarrillo.
las nubes están un poco como en las babas del diablo, y aunque esta ciudad esté creciendo desvergonzadamente, la playa de noche sigue estando más bien vacía y las olas son calmas y se ve cómo la espuma arma líneas blancas a medida que se acerca a la orilla. lo mejor es cuando hay marea baja y el viento está bien calmo, porque así podés caminar por donde quieras y más cerca del mar es mejor porque está más oscuro y las estrellas se ven bien.
antes el eucalipto era más chico, y en vez que un muñón lo enfrentaba un sauce y ahí estaba la hamaca paraguaya donde nos tirábamos de a muchos con mis amigos del club. después salíamos a andar en bici por la rambla y una vez uno se cayó de forma muy cómica. nos caíamos mucho y seguido y dolía pero no tanto, además los golpes no importaban siempre y cuando pudiéramos seguir jugando y entrenando.

leer es muy lindo y cada vez que leo me quedo un poco con el tono de lo último que leí. es raro cuando leés traducciones, porque agarrás algo medio extraño como si fuera natural y lo hacés más tuyo y menos extraño.
no sé si se puede hacer eso con el lugar donde vivís. o donde estás casi viviendo por el momento. ésa es la ventaja de irse de viaje adonde nunca viviste. sabés que es sólo eso, un lugar que puede serte ajeno con todo derecho, total no vas a tener que instalarte tanto. y lo que te olvidás ahí queda ahí, pero lo que está acá se mantiene tan pegado a vos, a mí, que irse se me complica. y también quedarme, también todo el resto como el contacto y el desapego y justo ahora con internet y demás medios de veloz comunicación y transporte, yo no sé adónde voy con esto que escribo, pero es lo mismo que con todo el resto, no sé qué pasa en ningún lado, y eso antes me producía una terrible angustia, pero hoy estoy con esta paz y este viento que es más bien brisa y los perros que ladran si llega alguien y casi podría decir que estoy en casa.

el mundo se hará pedazos

algún día.
por lo pronto, humo en el centro. y cenizas en el sur:

imagen cortesía de mamma, que roba fotos satelitales de su trabajo y me las manda. arriba a la derecha, el martillo de península valdés y el golfo de muertomadryn.
quizás estoy extrañando un poco, un poquito esa ciudad.
quiero playa. viento. playa.