Mostrando las entradas con la etiqueta musique mon amour. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta musique mon amour. Mostrar todas las entradas

21.11.11

ya no sé halbar

pero los campe sí




chau coraje
hola triste otra vez

29.11.10

esto es excelente




lo sai che cosa hai fatto? a me!
lo sai che cosa hai fatto? a me!
lo sai che cosa hai fatto? a me!

ti odierò finché il signore non mi porterà con sè...

non farti più vedere! da me!
non farti più vedere! da me!
non meriti più niente! da me!

non voglio più un padrone per raccogliere caffè

non farti più vedere! da me!
non farti più vedere! da me!
non meriti più niente! da me!

non voglio più un padrone per raccogliere caffè



é decir:

¿sabés lo que me hiciste? ¡a mí!
¿sabés lo que me hiciste? ¡a mí!
¿sabés lo que me hiciste? ¡a mí!

te voy a odiar hasta que dios me lleve con él..

¡no te aparezcas más! ¡ante mí!
¡no te aparezcas más! ¡ante mí!*
¡no merecés más nada! ¡de mí!

ya no necesito un amo para cultivar café


*sí, bueno, en realidad es algo bastante más informal pero ahora no se me ocurre qué meterle. se aceptan sugerencias

...

en los comentarios de iutub dicen que la canción representa el grito de un hombre negro hacia el blanco joepú que lo esclavizó. urlo quiere decir grito en italiano. tiene absolutamente todo el sentido, pero también va de diez como canción de despedida furiosa. ¿no?

19.11.10

itero:

qué lindo cuando la música deja de ser algo nuevo para ser algo propio
a veces me molesta la noción de propiedad
la cosa de mío, mío
el celo o el recelo
pero con la música
vos sabés
yo pienso que la música es algo universal
es como un recital de él mató
que tiene cosa de ritual
por eso puedo decir que es hermoso cuando uno se apropia de la música
porque nunca termina de ser sólo de uno
pero la manera en que te toca es única
y creo que todos merecen sentir eso
como una vez
cuando me subí al colectivo
cuando todavía existía la radio kabul
que era justo la que escuchaba el colectivero
y estaba arriba del colectivo
y a la vez arriba de mi casa con un rifle
¡qué ganas de ponerme a saltar
en la parte adaptada para discapacitados..!
qué ganas de hacer un pogo
desde la máquina expendedora de boletos
hasta la hilera de asientos del fondo..!
de levantar a la vieja que le charlaba al conductor
y hacer que haga un mosh de hora pico..!
qué rico el sudor cuando lame la cara
y llega a la boca desde la frente

17.11.10

mondieu

amor amor amor amor
soy una blanda
amor
lo disfrazo
y quema
con inocencia, triunfar
a lo último llorar
siempre llorar en los finales
esto es un llamado, me estoy quedando
sin opciones
esto es sólo un plagio
y amor
amor
amor

11.10.10

sábado de martes

ma me arregló el timbre antes de irse, así que ahora suena y me asomo y saludo. abro la puerta del departamento, prendo la luz del pasillo y después tiro la zapatilla con las llaves por la ventana. viole sube y nos saludamos. ¡tanto tiempo!
nos habíamos visto en pixies. nos habíamos visto hacía unas semanas en el lenguas también. pero ahora viole entra a casa y se pone contenta por oler mi casa de nuevo y yo me pongo contenta porque viole vino a casa, y por eso ¡tanto tiempo!
estamos y somos el mismo contexto de los martes del año pasado aunque hoy sea sábado. viole deja la mochila en el piso, se sienta, sonríe porque está en casa y porque está sonando pixies y no va a dejar de sonar hasta que nos vayamos y apaguemos el equipo antes de que empiece otra canción porque sino no nos vamos más. pero ahora sonreímos y le ofrezco agua y vino y comemos maní japonés y la charla empieza con el ritmo que ya conocemos.
es muy lindo cómo nos lleva la conversación. paseamos por todas partes, hablamos del recital hasta que creemos haber agotado todos los detalles posibles, cambiamos de tema y volvemos al recital. sin necesidad de ponernos de acuerdo, pausamos lo que estamos diciendo para cantar algunas partes de algunas canciones y después seguimos hablando.
hablamos de lo que leímos, de lo que estamos leyendo. le pregunto por algún fic. me encanta que me cuenten cuentos, y viole es muy buena narradora, así que me cuenta sobre la última joyita que encontró y después nos desviamos a good omen de terry pratchett y le cuento que me acabo de dar cuenta de la enormísima utilidad de la biblioteca del lenguas, donde hay algunos de pratchett y hasta el volumen II de the league of extraordinary gentlemen (¿y dónde está el volumen I, me pregunto?), y que me llevé una novela de la misma minita del cuento blank card que ya voy cien páginas y pienso en todos los libros que hay ahí, "tantos libros y tan poco tiempo", hasta que cantamos on a wave of mutilation, wave of mutilation, wave of mutilation, waaaaave
y me pone tan contenta todo esto. y se lo digo y le cuento, le pregunto si se acuerda del prólogo de error humano de chuck, que en cierto aspecto es la mejor parte de ese libro, que no me acuerdo mucho si hablaba exclusivamente del momento de lectura o si también mencionaba el de escritura, pero intento dejar de dar estas vueltas en busca de una exactitud que la verdad que no viene al caso y le digo, chuck dice que el momento de lectura es algo totalmente individual, uno cuando lee está completamente solo. no me acuerdo si en el prólogo eso le sirve para dar pie al tema del libro, pero le digo que lo lindo es que cuando nos juntamos y nos contamos las novelas que leemos es como si las convirtiéramos en una canción que está sonando por el equipo de música y que el intercambio es como si una cantara las estrofas y la otra el estribillo y después la otra el chingui chingui de la guitarra y así es la cosa, es re lindo, como si leyéramos sin auriculares.

7.10.10

hey

be kind, rewind
y replay
y rewind
y replay
hey

2.4.10

esa sensación

well, there's one thing you can't lose, it's that feel
your pants, your shirt, your shoes, but not that feel
you can throw it out in the rain, you can whip it like a dog
you can chop it down like an old dead tree
you can always see it, when you're comin' into town
once you hang it on the wall, you can never take it down

but there's one thing you can't lose, and it's that feel
you can pawn your watch and chain, but not that feel
it always comes and finds you, it will always hear you cry
i cross my wooden leg, and I swear on my glass eye
it will never leave you high and dry, never leave you loose
it's harder to get rid of than tattoos

but there's one thing you can't lose, and it's that feel
there's one thing you can't lose, it is that feel
you can throw it off a bridge, you can lose it in a fire
you can leave it at the altar, it will make you out a liar
you can fall down in the street, you can leave it in the lurch
well, you say that it's gospel, but I know that it's only a church

but there's one thing you can't lose, and it's that feel
yes, there's one thing you can't lose, and it's that feel
there's one thing you can't lose, and it's that feel
and there's one thing you can't lose, and it's that feel


producto del genio de tom combinado con el genio de keith

12.3.10

qué espanto

cómo dejaría que mark sandman me enseñara todos los secretos de la necrofilia..

27.2.10

empezó con un pin

este es un cuento que nunca me canso de contar.
era mi primer año en el lenguas. iba a estar ahí un buen tiempo, así que no quedaba otra que rastrear amistades en potencia y, en lo posible, cultivarlas. miraba caras, escuchaba conversaciones ajenas, formas de interacción y demás yerbas. cuando no conozco a alguien tiendo a ser tímida para empezar conversaciones; si no me dirigían la palabra, no les hablaba, así que mi situación estaba complicada.
la clase de traducción era productiva para llevar a cabo mi sutil espionaje porque la profesora siempre llegaba media hora tarde y la gente se dispersaba con gusto. entonces miraba y escuchaba, y al mismo tiempo en que identifiqué a un chico con quien esperaba jamás tener que cruzar una palabra, noté que la chica con la que hablaba me caía muy bien. pero ella se sentaba adelante en el centro y yo a la mitad al costado, y además hablaba con el chico insoportable y yo no era de empezar conversaciones.
un día después de traducción fui a fotocopiadora. como pasa en todo inicio de cursada, el lugar estaba llenísimo. me puse la mochila hacia adelante para poder sacar la billetera y poner las fotocopias con más facilidad y me inserté en la cola inexistente. al lado mío estaba la chica copada, la que hablaba con el insoportable. después de un ratito la chica me dijo, señalando un pin en mi mochila: "¡ey, te gusta nofx!"
¡la chica copada conocía nofx!
"¡sí! ¿a vos también?"
"¡sí!" me dijo violeta. violeta es la chica copada. y después dijo: "bueno, algún día tenemos que juntarnos a tomar un café y hablar de nuestras vidas."
un día nos rateamos de la clase de traducción o faltó la profesora o algo así y viole y yo nos fuimos a tomar un café y a hablar de nuestras vidas.
y hoy toca nofx. si bien me siguen gustando mucho, ya no me maravillan tanto como antes. pero sus discos viejos me dan felicidad, y nunca faltan en mi reproductor de música. además hicieron que me hiciera amiga de viole y hoy vamos las dos al recital para celebrar nuestra amistad. todo gracias a un pin.








AVISO DE ÚLTIMO MOMENTO: HAY UNA ENTRADA PARA NOFX CAMPO. QUIEN LA QUIERA, QUE MANDE MEIL Y ARREGLAMOS. HAY TIEMPO HASTA LAS 15:20 DEL 27/02. (esto no quiere decir que me peleé con viole ni que no quiero ir a nofx, eh, sino que le sobra una entrada a un amigo y no sabe qué carajo hacer con la misma)

25.2.10




eso es, eso es todo
por eso bailemos, copa en mano
y bombín en cabeza
eso es todo
dice lady gogo

13.12.09

me dijeron que son malísimos en vivo

cuando vivíamos en madryn solía ir al cuarto del pede cuando él estaba tocando el bajo. era cuando ya le había agarrado la mano, podía tocar y cantar al mismo tiempo y había sacado unas cuantas canciones. entonces nos encerrábamos ahí antes de comer y ma nos tenía que llamar tres o cuatro veces y se enojaba. al principio no le gustaba el punk rock a ma, pero después de una exposición tan prolongada se encontró a sí misma tarareando las canciones de nofx por los pasillos de su trabajo. y algunas hasta le gustaban. se puso re contenta cuando escuchó el cover que hacen de champs élysées. "¡ésa la cantaba en la clase de francés cuando era chica!" dijo sonriendo. es un buen cover.
pe imprimía las letras y las hojas estaban tiradas en su cama cuando yo iba a escucharlo. entonces las agarraba y las leía, y a medida que iba aprendiendo más inglés las iba entendiendo mejor y apreciándolas más. empecé a acompañarlo en los coros y después en las canciones enteras, y así gritábamos por arriba de los gritos de fat mike y por arriba de los gritos de ma y después apagábamos la música y nos íbamos a comer.

hace unos meses pe estaba tocando la guitarra en su cuarto, acá en buenos aires. fui y me senté en la cama y empezó a tocar temas de nofx. los tocaba y los cantábamos por arriba de los gritos de los vecinos y por arriba de la conversación de pa y el ruso. pa me llamó, que nos teníamos que ir. le dije que una canción más e íbamos. fede me miró y tocó los primeros acordes de the decline. nos reímos un rato, hasta que empezamos a cantar el tema de dieciocho minutos.

ése lo tocaron cuando vinieron en 2006, en el teatro. el pe fue y lo escuchó y dice que fue increíble. yo fui al del día siguiente, en obras. no tocaron the decline, pero también fue increíble.

ayer me contaron que nofx viene de nuevo el 27 de febrero.
eso me pone muy contenta.

3.12.09

le tourbillon de la vie (parte iv)

edición espacial de él mató y fracciones

situación 8

15 de febrero de 2009. llego a buenos aires y hay reci de él mató. voy. me reencuentro con amistades, diversión y empieza la música y hay que ir al pogo. en algún momento un estrujamiento monumental de personas hace que mi brazo derecho se aleje del resto de mi cuerpo y quede atrapado en una morsa humana. siento que algo se afloja, mi brazo se libera pero en el forcejeo se soltó mi reloj. hasta la vista.
pa me regala otro reloj en uno de sus viajes relámpago.
2 de septiembre de 2009. toca él mató y voy. nuevamente me meto en el pogo y la cosa se pone intensa en "mi próximo movimiento". decido hacer un innovadorísimo paso de baile moviendo los brazos de arriba abajo, pero accidental y evidentemente me choco con las partes de las personas que me rodean. algo hace clic y mi reloj nuevo se sale. hago un clavado al cemento y recupero solamente la malla. lloriqueo un poco pero sigo bailando. antes de que se termine la canción encuentro el reloj en sí.
en uno de sus viajes relámpago, pa lleva el reloj a la relojería y me lo arreglan.
29 de noviembre de 2009.
toca él mató y decido que cuando empiecen me voy a sacar el reloj así no lo pierdo ni se rompe ni nada. en la entrada del lugar me encuentro con mauro y entramos. en un momento nos ponemos a hacer pogo de a dos con la música que están pasando, y en un golpe el reloj se me sale.
cada vez fue más evidente el mensaje: es el tiempo del no tiempo.

situación 9
martes 24 de noviembre. viene viole a casa y me muestra y lee partes del primer libro de lemony snicket. suena muy divertido, muy inglés. le digo que lo voy a buscar en wikipedia para ver si se sabe el nombre real del autor y demás yerbas.
miércoles 25 de noviembre. toca santi motorizado. voy. una de las canciones se llama "pienso en vos" y menciona a lemony snicket. mentira. una de las canciones se llama "pienso en vos" y dice, entre otras cosas: "entre mis discos tengo el mejor: 69 canciones de amor/ y lo escucho al taco siempre que pienso en vos..." (etc)
jueves 26 de noviembre. en un lapso de ocio pongo "lemony snicket" en el buscador de wikipedia. su nombre verdadero es daniel handler, es estadounidense y, además de escribir novelas y guiones, toca el acordeón. si bien estuvo en un par de bandas, ganó reconocimiento al participar en un disco triple de los magnetic fields llamado "69 love songs". para escuchar al taco, ¿no?

22.11.09

frank's theme

dream away the tears in your eyes
dream away your sorrows
dream away all your goodbyes
dream away tomorrow
i promise when the sun comes up
i promise I'll be true
and just like before the band starts to play
they always play your favorite tune
and dream away when everyone's gone
dream away your grey skies too
dream away and nothing is wrong
dreams have wishes that are waiting for you
and up ahead the road is turning
turning for you and me
and just like before
the band starts to play
now there's that twinkle in your eye
and dream away

21.9.09

estop mouyon




juego de niños jugando con el muvi meiquer.
música más que inspirada en the crazy girl de black flag.
pasteles, playmobils, camarita digital, y una evidente ausencia de voluntad para el estudio, cuestión que desencadena videitos improvisados como éste.

30.8.09

sea el mar

la cosa es que me despego cada vez más, y si mi cable a tierra sigue siendo la onda sonora, entonces podría decir que estoy en un leve estado de desequilibrio.
es (como si fuera) verano y pienso en la playa, la curvit y fantazy y ondas sonoras, el olor de las algas pudriéndose y el mar y no quiero pensar en las hojas de traducción a mi derecha, sólo está el mar,
mírenlo, escúchenlo:


,


y ahora se me clava el mar en el pecho, el mar hoy es lo mismo que cualquiera de mis inventos en mi mente, un cable a agua para que la flotación tenga un poco más de sentido.

27.6.09

do the mantra ray


bailá el mantra raya
cantá el mantra raya;
marca el ritmo
la frecuencia de las olas
es la música que eleva
más allá del piso de cemento
mantra raya la superficie
manta que te abriga con
el entretejido de
murmullos encadenados
mantra raya bajo el agua
libando fitoplancton y ruido
causando vibraciones cósmicas
que suben con los saltos
y en la cresta de la ola,
con el trance,
anticipan el próximo movimiento:
mantra raya hunde el aguijón sonoro
y se abre paso entre tus vasos
invitándote con su veneno.

25.4.09

el tweeXcore underground internacional

"te apuesto veinte libras a que si hace diez años hubieras sabido lo bonita que ibas a ser, entonces nunca te habrías perforado las orejas, pero yo nunca me perforé las orejas y mirá cómo quedé, y la última vez que intentaste escuchar música y leer ficción al mismo tiempo nunca terminaste el capítulo, pero terminaste la canción con tu mentón en las rodillas, como tenés que estar."
LC!



"the policemen are after you. on christmas. the policemen are after you on the christmas day. it's the party that i promised you. i look at the sky crouching in the dark"
EMAUPM


y qué más decir.. hace tiempo que no estaba tan contenta.

22.4.09

somos hermosos, estamos condenados



no puedo dejar de hacer énfasis en que mi cuerpo es un
recipiente mal hecho y de feo diseño
que carga estos supuestos órganos vitales en decadencia
espero que mi corazón esté primero
¡ESPERO QUE MI CORAZÓN ESTÉ PRIMERO!

31.3.09

bobby malone vuelve a casa

hey bobby malone es bueno tenerte en casa
así que intentaste tu propio camino y no funcionó
bueno, no estás solo

un trabajo que te volvía loco en una ciudad que no vas a extrañar
y los borrachos que llamabas amigos eran sólo un medio para un fin
y este es el fin

hey bobby malone cuánto creciste
un par de meses en el sillón tratando de encontrar una solución
no te van a hacer mal

hey bobby malone

de nuevo no llegaste al alquiler o estás hundido en problemas
sos un perro vagabundo con pulgas y tu hermana concuerda
te has visto mejor, hijo

hey bobby malone es bueno tenerte en casa
un par de meses en el sillón tratando de encontrar una solución
no te van a hacer mal

hey bobby malone



lo cantó en inglés owen ashworth (a.k.a.) casiotone for the painfully alone, y todos los desertores en potencia llorarán ante estas líneas.

20.3.09

las palabras que juntas van tan bien

no hay sillas para sentarse, hay una cama que ofrece espacio sólo para uno y hay una ventana que da a ristras de balcones y ventanas del edificio de enfrente. se requiere un poco de paciencia y otro poco de cobardía para asimilar con calma todo este cubículo. me voy porque a la mañana siguiente tiene que trabajar. guardo la cajita de fósforos para no encender su simpatía por la combustión. no voy a querer quedarme, no hay mucho que decir. la parada de colectivo está en el parque, que de noche es mucho más lindo por las luces amarillas y blancas que se mezclan. parece que me fui hace tanto. pero las luces siguen iguales y el sol no asoma y todavía hay gente por la calle.
no va a verme de nuevo. hace planes para nadie, es evidente porque le encanta mostrarlo. expone su fracaso con tal pasión que no queda más que aplaudir de pie antes del abrazo de despedida. llega el colectivo y saco la cajita de fósforos en vez que el monedero. la dejo en una mano mientras hago malabares con la otra y pido un boleto más barato que el que me corresponde. hay asientos para elegir, me voy al doble de atrás de la puerta de bajada. sacudo la cajita para marcar el ritmo de la canción que dice que estoy arreglando un agujero por donde entra la lluvia e impide que mi mente divague y me doy cuenta de que los fósforos ya no están ahí.