eravamo 'nel forno (¡brownies!)

y bueno, la cosa es que aprobé un final y estoy muy contenta. tanto que me hubiera encantado ponerme a cocinar, pero con este calor y con sin ingredientes se complicaba un poco la cosa. así que finalmente me decidí a seguir una sección abandonada del blog: las recetas con sus respectivas indicaciones gráficas. la tarde de dibujo y edición rindió sus frutos de papel, que fueron depurados no sin cierta desprolijidad en las plantas procesadoras de seiver siti. he aquí los resultados:

brownies truchos

esta receta la robé de un blog hace mucho tiempo. la curiosidad es que la chica que hacía el blog era estudiante de traducción (¡!) y que escribía sus recetas en inglés (¡!¡!). si llego a recordar el blog agrego el hipervínculo. por lo pronto, los ingredientes y los pasos a seguir, toditos en castellano:
ingredientes:
- una taza y media de nesquik (no confiar en las variantes. suena elitista, publicitario y demás yerbas, pero aseguro que probé y no es lo mismo).
- una taza de harina.
- una cucharadita de polvo de hornear.
- 100 gr de chocolate rallado.
- media taza de azúcar.
- 100 gr de manteca.
- 4 huevos.
- una cucharadita de esencia de vainilla.
- canela (a gusto y si se gusta).

la calor: horno a 180° para que queden perfectos.

entons:








aguantar un poquito y dejarlo enfriar para que se asiente. el año pasado descubrí que quedan fantásticos si van un rato a la heladera.

y eso es todo acerca de indicaciones. aquí un ejemplo de los resultados brównicos extraído del 26 de diciembre de 2008. era el cumple del broda pede y se llevó a cabo la clásica celebración multitudinaria en madryn, con amigos, padres, asado y postre, que en este caso fueron los brownies. se extrañó la fiesta de fede el año pasado. ¡pe, te extraño!


en fin. feliz disfrute.

el ciclo lectivo 2009 en dibujos

acá

plasticola

fin de temporada de vacaciones

comienzo de cuentas regresivas

cuento de la persona que tenía muchos dedos

fin

galletules

esto era un plan que tenía desde hace tiempo. es más, el nombre idiota de la etiqueta se me ocurrió el año pasado, y los dibujos son también del año pasado, y la idea es del año pasado.
en fin.
las galletules tienen historia. sus orígenes se remontan al libro de blanca cotta de recetas para chicos, y las preparé por primera vez un viernes de 2004, para la primera reunión de taller literario a la que iría. como fueron un éxito, las repetí para la semana siguiente, y como todavía eran un éxito, se convirtieron de inmediato en habitués deglutidas con gusto y con mate por los integrantes del taller. y del taller pasaron a otros eventos, otros días de la semana, otros horarios. y vinieron conmigo a buenos aires y la receta pasó de mano en mano y de boca en boca y ya era hora de que tuviera su espacio en el mundo virtual para que más bocas degustaran sus resultados, así que hela aquí.

Ingredientes:
120 gr de azúcar
120 gr de manteca pomada
2 huevos
esencia de vainilla
180 gr de harina
150 gr de chocolate (quedan fantásticas con el águila de etiqueta rosada)

entons:









eso es todo, y para quien no haya probado y quiera ver cómo se ven, acá una muestra de una linda tanda del año 2006:




bien. eso es todo por ahora. en breve habrá más delicias, si es que no empiezo un curso de costurería, me copo y termino subiendo moldes de vestidos de fiesta para damas y caballeros.

plexiglás parte II

antes, hace un año y un día, pasó esto

ahora, sin bocetos previos y con el buen mr bungle de fondo, pasó esto:

pero en realidad no pasó nada.

do the mantra ray

bailá el mantra raya
cantá el mantra raya;
marca el ritmo
la frecuencia de las olas
es la música que eleva
más allá del piso de cemento
mantra raya la superficie
manta que te abriga con
el entretejido de
murmullos encadenados
mantra raya bajo el agua
libando fitoplancton y ruido
causando vibraciones cósmicas
que suben con los saltos
y en la cresta de la ola,
con el trance,
anticipan el próximo movimiento:
mantra raya hunde el aguijón sonoro
y se abre paso entre tus vasos
invitándote con su veneno.

propuesta

a ver, la cosa es así:

voy a hacer fundas nuevas para mi cama (es decir, para los almohadonotes que hacen que la cama se convierta en sillón) y la idea era decorarlas con dibujitos lindos con una temática en particular.
pero no quiero ser la única que pase por tan divertida aventura, así que la propuesta, posibles lectores, es que los que quieran me manden dibujos de vuestra creación para ayudarme a llenar las fundas y hacer de mi dormitoriolivingcomedor el lugar más lindo de seiver siti.
son tres almohadonotes y cada uno va a tener su temática.
uno de ellos será "los misterios del universo": planetas, estrellas, agujeros negros, astronautas perdidos, platos voladores..

como segundo motivo, tenemos el también clásico "mundo prehistórico", tanto en su aspecto animal como en el vegetal (¡helechos, ginkgos, suculentas!):



.. que también puede manifestarse hermosamente bajo el agua, con bacterias, amebas, medusas y demás blandeces:

el tercero es el que tengo en duda.. puede ser cosas solamente de humanos, o cosas catastróficas, o cosas catastróficas de humanos, o cosas del futuro, o zombis y mutaciones o cosas mecánicas o cosas parecidas. tema casi libre.

y bueno, eso es todo. voy a esperar con ansias que los posibles lectores aporten su parte, mandando mail con dibujitos adjuntos a igotaquestion@gmail.com . los dibujos no tienen que ser nada complicado, es más, cuanto más simples mejor, porque después hay que pintarlos o estamparlos o lo que sea y no quiero que eso sea un asunto muy tortuoso. hay tiempo hasta mediados de julio, que ahí sí seguro voy a tener tiempo de boludear unos cuantos días. y por supuesto que, una vez hechos, los almohadonotes tendrán su lugar en forma de foto en este lugar donde escribo.

se viene, se viene..

ya era hora de encontrar la tinta china adecuada.
en más que poco, el ciclo lectivo 2009 dará sus frutos en forma de árboles muertos y carbón vegetal.
nuevísimo zine buenos días. "cuentos gráficos" y demás yerbas.
¡reserven YA su ejemplar!

promoción sin obligación de consumo. téngase en cuenta que el término "más que poco" tiende a variaciones relativas al tiempo-espacio ídem.

la tempestad

yo tampoco entiendo nada de nada
no nos preocupemos más

profesora

y después de copiarla metí el dibujo adentro de la carpeta y esperé que el destino no me deparara un desliz de papel justo justito frente a sus ojos, porque promocionar esa materia es uno de mis deseos de velitas de cumpleaños.

sólo una caja en una jaula parte II

tom can't wait

antropofagia

estudio sobre la falta de voluntad ante el estudio

dedos de cables

i'm sticking your fingers into sockets to kick-start your little heart
and maybe sleep a tiny bit more

(para cantar)
nooooo no me digas que haga las matemáticaaaaas
por favor no me pidas que haga las matemáticaaaas
soy sólo una estudiante de traducción que acaba de asimilar las nociones de referente y sentido, así que
por favor no me digas que haga las matemáaaticaaaas
working on our attitude towards the second hand book shop employees, y ahí tenés un claro ejemplo de la acumulación de sustantivos que tantos problemas causa al intentar una paráfrasis en otra lengua TAL como el español
no me pidaaas que haga las matemáticaaaas
california capitalista, pero sólo en mis auriculares (además de galeses campesinos)

¡hasta que estemos contentos!, corrijo, hasta que estemos satisfechos
y darle puntadas a tus bolsillos así cuando estamos juntos tal vez te veas un poco menos aburrido, darle puntadas al lining del winter coat porque se rasgó y me dejó los brazos en ellip-sis
y hacer mierda este lugar, llenarlo de luces felices, luces de hadas, lamparitas,
la luna llena luna de pasa de uva chorreando por la ventana
por favor no me digas que haga las matemáticas
porque
tal vez sólo deberíamos leer más los libros que adoramos

doctora muerte

bien

esta vez lo quiero hacer